Privacy
Informativa sulla Privacy
Bozza compilata con i dati ufficiali dell'azienda — il testo deve ancora passare attraverso una revisione legale prima di essere considerato definitivo. Al momento, questa revisione non ha ancora coperto i requisiti di protezione dei dati previsti dal GDPR/UE per i clienti con sede in Italia, Spagna o altrove nell'UE — solo la LGPD brasiliana. Questo vuoto deve essere colmato con una consulenza legale prima che questa informativa venga utilizzata per la fatturazione attiva verso clienti UE.
Ultimo aggiornamento: 21 maggio 2026
Chi siamo
We Can è una La Cerda company — House of Design, uno studio di design che crea identità visiva, siti web, kit di contenuti ed email professionali per piccole imprese. L'operazione è al 100% online, con sede a Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasile.
Ai fini della presente Informativa, il titolare del trattamento dei dati è LA CERDA DESIGN LTDA, con numero di registrazione aziendale brasiliano (CNPJ) 63.206.282/0001-06, sede in R. Silva Jardim, 254, Sala 303, Mont Serrat, Porto Alegre/RS, CEP 90.450-070, Brasile.
Per domande su questa Informativa o su come vengono trattati i tuoi dati, il canale di contatto è wecan@lacerdahouse.com.
Quali dati raccogliamo
Raccogliamo solo i dati necessari per fornire il servizio che hai richiesto. In generale, si tratta di:
- Dati del briefing: il nome della tua attività, la descrizione dell'attività, città e regione, profilo del cliente, riferimenti e preferenze di brand.
- Dati di contatto: il tuo nome, email e WhatsApp/telefono, per poterti inviare la consegna e comunicare con te.
- Contenuti che ci invii: testi, foto, loghi, file e materiali che condividi per la realizzazione del tuo brand.
- Dati di pagamento: le informazioni di pagamento vengono raccolte ed elaborate direttamente da un fornitore di pagamenti terzo. Non conserviamo i dati completi della carta.
A cosa usiamo i tuoi dati
Utilizziamo i dati raccolti per:
- Produrre e consegnare gli elementi che hai richiesto (identità visiva, sito web, kit Canva ed email professionale);
- Comunicare con te riguardo allo stato di avanzamento, alla consegna e alla manutenzione del servizio;
- Elaborare il pagamento e adempiere agli obblighi fiscali e legali relativi all'ordine;
- Fornire supporto, gestire le richieste di modifica e gestire il rinnovo di dominio/hosting, quando contrattualizzato;
- Rispondere alle tue richieste ed esercitare o difendere diritti in eventuali procedimenti legali.
Base giuridica e legge applicabile
Il trattamento dei dati segue la Legge Generale sulla Protezione dei Dati brasiliana (Lei nº 13.709/2018 — LGPD). Le principali basi giuridiche su cui ci basiamo sono l'esecuzione del contratto con te, il rispetto degli obblighi legali e regolamentari, e il legittimo interesse a fornire e migliorare il servizio, rispettando sempre i tuoi diritti e le tue libertà.
In attesa di revisione: per i clienti con sede nell'Unione Europea (inclusa Italia e Spagna), questa Informativa deve ancora essere rivista alla luce del GDPR (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati) — comprese questioni come la base giuridica ai sensi dell'Articolo 6 del GDPR, un rappresentante nell'UE se richiesto, e le garanzie per il trasferimento transfrontaliero dei dati. Questa revisione non è ancora avvenuta.
Condivisione dei dati
Non vendiamo i tuoi dati. Condividiamo le informazioni solo con fornitori che ci aiutano a erogare il servizio, e solo nella misura necessaria:
- Fornitori di pagamento, per elaborare il tuo ordine;
- Fornitori di hosting e infrastruttura, per pubblicare il tuo sito;
- Fornitori di email, per configurare e gestire il tuo account email professionale;
- Autorità pubbliche, quando richiesto dalla legge o da un ordine del tribunale.
Questi fornitori trattano i dati secondo le proprie politiche e solo nella misura necessaria per lo scopo contrattualizzato.
Cookie
Questo sito è statico e utilizza cookie minimi. Non utilizziamo cookie pubblicitari per creare profili. Se in futuro adotteremo strumenti di misurazione del pubblico, questa Informativa verrà aggiornata per descriverne l'uso e le tue opzioni.
I tuoi diritti
In quanto interessato, hai il diritto di:
- Confermare l'esistenza del trattamento e accedere ai tuoi dati;
- Correggere dati incompleti, inesatti o non aggiornati;
- Richiedere la cancellazione dei dati trattati, entro i limiti di legge;
- Richiedere la portabilità dei tuoi dati verso un altro fornitore, ove applicabile;
- Revocare il consenso e ottenere informazioni su come vengono condivisi i tuoi dati.
Conservazione
Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità descritte in questa Informativa e gli obblighi legali applicabili. Una volta terminato questo periodo, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo che la conservazione sia richiesta dalla legge.
Come esercitare i tuoi diritti
Per esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra indicati, scrivi a wecan@lacerdahouse.com. Risponderemo entro i tempi previsti dalla legge e potremmo chiederti informazioni per confermare la tua identità prima di agire sulla tua richiesta.
Modifiche a questa Informativa
Questa Informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche al servizio, alla legge o alle nostre pratiche. Quando ciò accade, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. Ti consigliamo di rivisitarla di tanto in tanto.